Я не знаю, переводилась ли на русский язык очередная книга из серии Джеймса Фрея "Как написать чертовски хороший роман" (в русском переводе - "гениальный роман", причем теряется авторская аллюзия к известной шутке Марка Твена). Я имею в виду "Как написать чертовски хороший триллер". Фрей там много умных вещей говорит, но одна его мысля меня так зацепила, что спешу ею