1
2016/02/18 01:47:14
Пора мне наверное делать отдельную рубрику: прилетело на фейсбуке ;). У меня в ленте есть переводчики, вот для них особенно, но и для остальных... интересности- забавности от Ольги Шустряковой. Ссылки на полный текст вот и вот. Кусочки-цитатки... "Собрала свои заметки, сделанные в мастерской художественного перевода Виктора Сонькина и Александры Борисенко.
1 посетитель, 84 комментария, 99 ссылок, за 24 часа

2
2016/02/09 20:19:31
Так К. перефразировал известное "Стена кирпичная, часы вокзальные....". А у меня в голове вертелось на контрасте: "И вот на горизонте Царскосельский вокзалВстречает урков с мясом пирожками."(А.Розенбаум,) Уже почти в темноте мы прибыли на Царскосельский вокзал, нынче Витебский. Старейший действующий вокзал в России.
86 посетителей, 64 комментария, 100 ссылок, за 24 часа
3
2011/10/09 23:14:00
Полный текст записи доступен только в оригинале
52 посетителя, 7 комментариев, 73 ссылки, за 24 часа