А вот ещё была такая история. Некоторая женщина из России работала в Болгарии и за коллегу-болгарина вышла замуж. И муж, и жена - православные, это важно. Родилась дочь. Девочку назвали в честь бабушки - Снежина, крестили в столичной церкви. Не очень популярный, но вполне обычный в болгарских реалиях вариант имени Снежана. Уменьшительно Снежка и Снежинка, почти толкиновская Ниэликки, девочка-снежиночка.