Тут в Фб я прочитала пост о том, что некоторые люди пишут тексты русским, вроде, языком и правильными словами, но изменяют конструкции фразы до такого абсурда, что смысл предложений становится непонятен. Т.е. язык вроде бы русский, а о чём написано не разберёшь.