1
2015/11/15 23:09:09
Когда я плаваю в ванной, Конопатый Гитлер сидит на краю ванны и с напряжением рассматривает водный мир. Мои ноги шевелятся, вода плещет, глаза у Гитлера широко изумлённо распахнуты, мир полон чудес, я хохочу. Мне будет не хватать чужого котика, впрочем, котиков чужих не бывает. Они всегда свои, змеёй вползут в сердце, и там поселятся. И мужика будет не хватать.
5 посетителей, 90 комментариев, 55 ссылок, за 24 часа

2
2015/11/14 02:00:45
Перечитываю "Властелин колец", как заново читаю, читала почти двадцать лет назад. Читаю в переводе Муравьева и Кистяковского. Очень всегда любила эту фразу Бильбо, в разных переводах она разная: It's a dangerous business, Frodo, going out your door. You step onto the road, and if you don't keep your feet there's no knowing where you might be swept off to.
51 посетитель, 84 комментария, 93 ссылки, за 24 часа
3
2015/11/09 01:09:02
Какое-то смутное настроение после поездки к родителям. Вроде бы как всё хорошо, но как подумаешь - всё очень сложно. Та же Пенкин. Вроде бы - довольная кошка, но гадит родителям где ни попадя. Потом преданно смотрит в глаза, этакий зайчик. Зная Пенкина тыщу лет, понимаю - пиздить бесполезно, это какой-то внутренний кошачий протест. Против чего? За що? Даже я в растерянности.
45 посетителей, 15 комментариев, 34 ссылки, за 24 часа