Не так давно довелось мне присутствовать на одном российско-германском студенческом форуме. В качестве приглашенного эксперта. В конце, как водится, стали готовить резолюцию - причем не с обычным набором бессмысленных фраз, а с конкретными предложениями. И одно из них было сформулировано примерно так: надо организовать пресс-туры немецких журналистов в Россию и выступления ведущих российских журналистов в немецких вузах. Потому что, дескать, мало немецкие журналисты знают о России.
Тут я не вытерпел и взял слово. Дорогие друзья, а организовывать пресс-туры российских журналистов в Германию не надо? У нас знание о Германии в широких журналистских массах зашкаливает? Вы же студенты, думайте головой, а не повторяйте расхожие формулы!
Год за годом на российско-германских встречах на разных уровнях слышится одна и та же заунывная песня: в ваших немецких СМИ плохо пишут о России. Давайте вы нас узнаете, полюбите и будете писать хорошо. Немцы ласково улыбаются: видите ли, у нас независимая пресса. Им хорошо улыбаться - долгие годы считалось аксиомой, что в России, в том числе в средствах массовой информации, образ современной Германии исключительно положительный. И никто, похоже, до сих пор не заметил, что ситуация стремительно меняется.
...Мы с коллегой сидим в кафе на улице одного из немецких городов. Коллега, преподавательница немецкого вуза, родом с Украины. В ФРГ она приехала больше десяти лет назад, успешно работает, растит сына. Делится впечатлениями:
- Ты знаешь, раньше, когда я приезжала в Россию, постоянно слышала: "Ты в Германию уехала, повезло тебе!" Приходилось объяснять, что тут тоже надо много работать и вообще, не все так гладко. Последние год-два я слышу: "Бедная, как же ты там живешь? У вас же там совсем ужас!" Что у вас вообще творится?...
Все просто - на смену "белому мифу" о Германии приходит "черный миф". Раньше люди с упоением говорили о том, как там много всяких дешевых и качественных товаров, какие у всех, абсолютно всех высокие зарплаты и невероятно заботливое социальное государство ("лучше быть ежиком в Германии, чем пенсионером в России" (с) ). Из уст в уста переходили байки - каждый немец раз в три года покупает себе новый "Мерседес", других машин они не признают! Рассказывались "истории успеха" - родственник уехал, и теперь они купаются в роскоши. А кто не смог прижиться на новом месте - тот неадекватный человек, он нигде не приживется.
Теперь вместо этого бреда все чаще повторяют бред прямо противоположный. Германия - это такая страна, где все время кризис, безработица и заставляют содержать каких-то греков. У всех поголовно отбирают детей и принуждают вступать в однополые браки. Разумеется, с турками, которые устраивают открытый беспредел на улицах. Немцы голодают и побираются по помойкам. Нормальные люди там не приживаются, а кто уехал и прижился - тот просто неудачник....
В чем причина "смены полюса"? На самом деле, их несколько. Слишком явными стали нестыковки "белого мифа" с реальностью. Слишком многим надоело слушать "а вот у нас на Таити" и чувствовать себя неудачниками, оставаясь в России. И, наконец, правительство сформировало определенный заказ, с радостью выполняемый российскими СМИ: раз не получается всех убедить в том, что у нас все хорошо - расскажем, что у других еще хуже.
...Мифы - они как зебра. На смену белому приходит черный. Потом что-то произойдет - станет иным социальный заказ, настроения в обществе, слишком нелепыми и очевидными окажутся нестыковки между мифом и реальностью - и он снова сменится на противоположный. И так до бесконечности. Единственный способ разорвать этот порочный круг - привести на место мифа знание. Но знание сегодня не в почете...