24 декабря, 2012, три часа утра. Я звоню в техподдержку сайта, на котором не так давно приобрела доменное имя.
- Доброе утро, зовут меня Вал, могу я узнать ваши пин и имя?
- Доброе утро, я забыла свой пин, имя Регина.
-Ничего страшного, мы попробуем его разыскать. Чем я могу вам помочь?
- Я приобрела у вас домен и хостинг пару месяцев назад. И вот теперь практиковала всякую HTML кодировку, и одновременно слушала онлайн курсы по теме, создавала HTP файлы и все такое. Хотелось попрактиковаться.
- Я понимаю.
В итоге, я там намудрила, и все испортила, теперь вместо адресов, что я создала, браузер мне выдает ошибку. Я пробовала разные вещи, и в конце концов удалила свое доменное имя.
- Вы удалили его, потому что разозлились?
- Нет, это было не эмоциональное решение. Я думала, удалю, а потом восстановлю чистый адрес пустого сайта.
- А, понятно.
- Вот я звоню узнать, могу ли я это все восстановить?
- Давайте посмотрим. Скажите мне ваше доменное имя.
- Ревазова. R – for Reno, E – for elephant, V – for Victoria, A – for Apple, Z – for Zebra, O – for Octopus, V – for Victoria, A – for Apple. REVAZOVA.
- Ревазова – ваше доменное имя?
- Да, точно.
- … Ничего себе. У меня такое же отчество (Middle Name).
- Ревазова – ваше отчество?
- Не, Ревазович.
- Ого!
- !!!
- Впервые это со мной!
- И со мной!
- Так Val это, наверно, Валерий вы? Валерий Ревазович?
- Ага.
- Круто.
- Я тут смотрю, вам придется заплатить 15 долларов за годовой аккаунт за восстановление домена.
- Не, тогда отменяется. Я тогда другой возьму, за доллар семьдесят пять центов за год. Не, отмените, пожалуйста.
- Подождите немного, минуточку…
- …
- Я восстановил вам доменное имя Revazova. Что-то напутал, наверно, это бесплатно, конечно..
- Спасибо, Валерий!
- Пожалуйста, если что обращайтесь к нам еще, я отправил вам только что имейл со своим рабочим электронным адресом.
- А вы из России что ли? У вас нет акцента совсем.
- Я из Москвы, но почти не говорю по-русски. Переехали в штаты, когда мне было четыре года.
- Ревазович это не стандартное русское отчество. Вы не из Южного Кавказа родом, случаем?
- Ага, я из Грузии родом, просто жили в Москве. Пришлось все бросать лет двадцать назад, уезжать в штаты. У моего дедушки был там бизнес. А другой мой дедушка работал в КГБ, и крышевал этот семейный бизнес. Потом когда СССР развалился, пришла другая крыша – мафия. И мы не тянули им платить, у нах тарифы были огромные, бизнес дедушки был мелкий. Уехали от угроз.
- Ну и история. Я, надеюсь, у вас здесь все хорошо сложилось.
- В штатах? Да, отлично! Я Аризонский госунивер окончил, и вот в техподдержке работаю, мне нравится. Наш офис в Фениксе находится, в Аризоне.
- А! Я в Темпи жила!
- А, да, Темпи. Это же часть Феникса.
- Мне так нравилось в Аризоне, но пришлось переезжать.
- Мне здесь тоже нравится, и работа, и город, и друзья. С русскоязычными почти не общаюсь. Только иногда хожу в русский магазин, когда еду особенную хочется.
- «Яша фром Раша»?!
- Да! Это здесь единственный магазин русский, на весь огромный Феникс.
- Хороший магазин был. Я там рыбу соленую покупала. Года три ее не ела, люблю. С хозяином, Яшей, познакомилась. Смешно, он к современной «Раше» никакого отношения не имеет. Из Средней Азии он.
- Не знаю его. По-русски не говорю, поэтому в этих кругах меня за американца держат.
- Ну, мне было приятно с вами поговорить, Валерий. Я желаю вам всего хорошего.
- Спасибо, и вам! Звоните нам, если что, эта вся кодировка, бррр, даже специалисты путаются. Не ту букву вставил, и все летит. Приятного утра вам, и спасибо за звонок.
- До свиданья.
- До свиданья.