2014/12/13 17:44:03

Позавчера (Декабря 08/2014), решил побаловать себя просмотром русских новостей. Обычно они меня всегда веселят своей примитивной ложью ))… еще помню, с пару лет назад или чуть больше, постоянно прикалывался от примитива на рашетудей. В моём пакете от Bell Canada, эта рашатудей тогда была под номером 517… я даже помню, как после слов М Симоньян, что у неё под миллион зрителей в СевАмерике, ну очень сильно удивился и опросил тогда всех своих знакомых на то время, англоговорящих пиндосов и канадолов, здесь у нас .. набралось тогда, что то около 100 человек… но, что поразительно, не нашёлся ни один, кто хотя бы просто слышал, о какой то там рашетудей ))))), а не то что смотрел их по ТВ.
НИ ОДИН!!!!
Ну да ладно… это уже в прошлом…

Ну так вот.. выбор мой пал на сей раз, на программу Вести…

После обычных репортажей о борьбе с коррупцией, про думу и Васильеву, любовницу сердюкова … начался репортаж Дмитрия Мельникова, о том как голландские власти “намеренно искажают правду, и замедляют процесс” по сбитому летом Боингу MH17. На 38:49 мин слышу, что журналисты британской The Sunday Times , “обратили внимание на то что Украину предупреждали и не раз, о необходимости закрыть воздушное пространство для гражданских рейсов.. и даже за сутки до падения MH17..” и еще.. “источники в Еврконтроле ….” Бла бла бла….

Я нашел копию этой статьи в одном из блогов на сайте другой британской газеты – The Telegraph , вот линк на эту статью - http://my.telegraph.co.uk/chestnut1ah/chestnut_ah/118/mh17-they-fell-from-the-sky-the-sunday-times/

НО…………………..

В ней нет ни слова из того, что говорится в программе Вести, про неких английских журналистов и источники в Еврконтроле по организации воздушной безопасности.. и.. бла бла бла…

Вот скрин с моего компа при просмотре этих новостей, с бегущей строкой ложного перевода –

http://s02.radikal.ru/i175/1412/4e/59633f392881.png

вообщем... и смех, и грех....
Или как говорил не превзойдённый Аркадий Райкин - "дурят нашего брата, ой дурят..." )))))))


95 посетителей, 43 комментария, 49 ссылок, за 24 часа