Снаружи, безусловно, есть некоторые арабские черты - купола, орнамент в верхней части фасада, решетки окон.
К арабским чертам относят и ниши вокруг окон, но в византийских храмах тоже такие бывают.
Орнамент под зубцами - типичные византийские крины. И оконная решетка с круглыми отверстиями византийская.
С этими решетками не спорю, хотя у византийцев тоже были каменные решетки на окнах самых разных рисунков,
орнамент этих напоминает орнамент византийского мозаичного пола.
Такую трехкупольную базилику в византийской архитектуре точно не встречала.
В интерьере гораздо труднее найти арабское влияние.
Например купол на тромпах, но в некоторых византийских церквях тоже есть тромпы.
Приятно встречать в западноевропейских храмах копии "наших" икон.
Такую капитель я видела впервые.
А эта типично византийская, точнее позднеантичная.
Полы говорят сами за себя.
Буду рада, если знатоки мусульманского искусства ( к которым я точно не отношусь) скажут свое авторитетное слово.
http://en.wikipedia.org/wiki/Chiesa_di_San_Cataldo