- Кстати, да. Когда к Денису приезжала его первая жена из Таллина и они переходили на эстонский между собой, меня просто очень удивляло: они оба тут же начинали говорить так спокойно и замедленно, как будто, знаешь, подбирали слова подолгу. Причём я же Дениса знаю, он по-русски и по-английски совершенно не так говорит. С обычной скоростью он говорит, нормально всё, вот как мы с тобой. То есть он не тормоз в принципе. Я сначала думала – может, он подзабыл эстонский, он же всё-таки там не был давно, ну, может, он действительно слова вспоминает. Но у жены-то его бывшей эстонский родной, и она только что из Таллина прилетела – она-то точно не может подбирать слова! В общем, я сделала вывод единственный напрашивавшийся, что это просто такой язык. Ну а что? – ну просто действительно ЯЗЫК ТАКОЙ.
UPD: Вот меня как раз и интересует, может ли вообще скорость речи или громкость быть неотъемлемой частью языка и идти в одной обойме с языковой системой (типа начал пользоваться средствами этой системы – автоматически изменил громкость, замедлился, убыстрился)? И не в мифе, а в реальности?