"Вписка" стали говорить уже в 2000-х. Это уже не мое поколение(пипец, сейчас чувствую себя старым каким-то) Для меня вписка -это когда у кого-то незнакомого останавливаешься на ночь, или в чужой палатке на фестивале. В 60-70х были квартирники. В 80-90-х - уже "флэйты". Мы именно так произносили. Иногда еще говорили "флэт".(от слова Flat -квартира)
Помню, у нас летом случались флэйты длительностью по месяцу у кого-нибудь. Это когда родители чада уезжали в отпуск, например, и добрая половина двора тусовалась то в одной, то в другой свободной квартире.. Народу было такое количество, что приходилось ставить на двери "часовых". Это человек .который по графику дежурств(да-да и такой был) стоял на дверях более-менее трезвый, и следил, чтобы левого народу не было в квартире. Ибо на халяву поесть, выпить и покурить, приходили совершенно разные люди. Знакомые знакомых .Знакомые знакомых знакомых. Но если приносили с собой выпить и поесть, то вопрос обычно решался положительно и они оставались. Часто на день или два.
Надо написать про флэйты пару занятных историй. Как однажды часовой не впустил родителей хозяина квартиры домой, ибо тот был занят с девушкой, а их в лицо никто не знал особо. То есть может кто-то и знал, но в тот момент его не было в квартире.))